本帖最后由 半山 于 2013-2-19 07:35 编辑 6 K9 b7 P3 ?1 u* ^
/ B1 P* L& }0 g, C6 h拗救 & { ?6 K4 j, o4 w! l
----转录王力先生关于拗救的论述,6 C4 N% C4 S/ X3 k
凡平仄不依常格的句子,叫做拗句。律诗中如果多用拗句,就变 成了古风式的律诗(见下文)。上文所叙述的那种特定格式(五言 "平平仄平仄",七言"仄仄平平仄平仄")也可以认为拗句之一种, 但是,它被常用到那样的程度,自然就跟一般拗句不同了。现在再谈几种拗句:它在律诗中也是相当常见的,但是前面一字用拗,后面还 必须用"救"。所谓"救",就是补偿。一般说来,前面该用平声的地方用了仄声,后面必须(成经常)在适当的位置上补偿一个平声。 下面的三种情况是比较常见的:
* G* @& m/ ~/ Q9 W% I: P
- E& {( ~% L% Z0 y/ Z! R8 E (a )在该用"平平仄仄平"的地方,第一字用了仄声,第三字补偿一个平声,以免犯孤平。这样就变成了"仄平平仄平"。七言则 是由"仄仄平平仄仄平"换成"仄仄仄平平仄平"。这是本句自救。 4 I/ J9 E9 @6 h6 k# q8 a; u
(b )在该用"仄仄平平仄"的地方,第四字用了仄声(或三四两字都用了仄声),就在对句的第三字改用了平声来补偿。这样就成 为"仄仄平仄仄,平平平仄平"。七言则成为"平平仄仄平仄仄,仄 仄平平平仄平"。这是对句相救。
$ ^1 } s1 O$ i- F/ C (c )在该用"仄仄平平仄"的地方,第四字没有用仄声,只是第三字用了仄声。七言则是第五字用了仄声。这是半拗,可救可不救, 和(a )(b )的严格性稍有不同。 % c" t: q# Q: u0 l4 L) `$ o
诗人们在运用(a )的同时,常常在出句用(b )或(c )。这样既构成本句自救,又构成对句相救。现在试举出几个例子。并加以说明: ( t3 H9 h$ @; p# O A; B4 l1 M- s
$ K& H# k8 \- C1 h( }% ?* Z+ t 宿五松山下荀媢家 1 J- {$ w; {3 m
---李白
, W' v2 `+ z. s5 f" A! U# i% Y - i9 u6 v7 N( `! Y; J A
我宿五松下,寂寥无所欢。
! q. H) A8 Z$ v7 \* X1 L- R田家秋作苦,邻女夜舂寒。0 \: K2 a, `+ O1 m. h& d
跪进雕胡饭,月光明素盘。
0 K/ z; h$ i3 b9 k, X令人惭漂母,三谢不能餐。. r6 i2 e- O& X! _0 b# q& r
9 A/ F: W) O% h4 j; Z
第一句"五"字第二句"寂"字都是该平而用仄,"无"字平声, 既救第二句的第一字,也救第一句的第三字。第六句是孤平拗救,和第二句同一类型,但它只是本句自救,跟第五句无拗救关系.
! c8 ]5 C: m Z
' M5 u2 L& s1 p; n3 Z 天末怀李白
/ h$ n' k" D, e' I. c9 } | --杜甫
, L& N) b8 M& K8 _! z& c' i5 B6 w& ?# u. `) P# i9 l
凉风起天末,君子意如何?
9 B H n! U, A% n' b$ f鸿雁几时到?江湖秋水多。
/ n9 R) i4 Q0 b% G# \5 H: M. I文章憎命达,魑魅喜人过。! `$ {# Z( _. N* N1 g. l' E
应共冤魂语,投诗赠汨罗!
: A1 h& Q' \ f( c
6 |7 W9 ^+ y6 H! r 第一句是特定的平仄格式,用"平平仄平仄"代替"平平平仄仄"(参看上文)。第三句"几"字仄声拗,第四句"秋"字平声救。这 是(c )类。 , N+ ^ F* r& q
1 `3 t8 r X1 S4 z& X赋得古原草送别 : Z2 m* d9 w9 {4 b0 p" }& c
--白居易
, p' Z6 M- U, `; T3 T2 }, _
; p5 q ~$ m' T4 g离离原上草,一岁一枯荣.
. x8 G2 J" X# S" j- J野火烧不尽,春风吹又生。% Y% J4 `- q$ o% ^) H" ^- ^
远芳侵古道,晴翠接荒城。
% F: p0 L/ z6 I, \又送王孙去,萋萋满别情。4 G# U9 F6 w- q& N; q3 [
7 P4 V& r5 Z+ s: B* ?+ ?, A) l 第三句"不"字仄声拗,第四句"吹"字平声救。这是(b )类。9 |" C6 {# |7 z$ R! u4 E% a T
% O" b* L3 `9 x" }/ a/ A 咸阳城东楼 ) b- O: V; q% K! F A
[唐]许浑
+ n- O( Q1 X2 R, Z. G! p s2 k一上高楼万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
: w2 ? J b* d) [& j) ~溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
% t! k3 ~5 f, {+ V4 G鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。2 ]/ w) C h n7 ]3 G
行人莫问当年事,故国东来渭水流。
3 ~* I) V, z# H! @ d3 u; d
2 L# a5 R( g: r7 b6 {' J 第三句"日"字拗,第四句"欲"字拗,"风"字既救本句"欲"字,又救出句"日"字。这是(a )(c )两类相结合。6 B6 I# d7 c% D! X
' e2 y$ S3 b7 Z
新城道中(第一首)
5 u% B; n/ m2 S) i& M --[宋]苏轼
0 f. x2 a$ t% {& O1 @5 i2 ?
% L; k* q' _" h2 P东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。
- ~; Y/ g+ G0 s岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲.
' M; k5 ~; T9 L野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。% W0 V r G7 Z- b2 E( G
西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。
3 s3 T! R/ g: S6 M5 b$ [" [6 f
! Y) \1 ]3 C# S( z, G5 E7 H! f2 m/ Q 第五句"竹"字拗,每六句"自"字拗,"沙"字既救本句的 "自"字,又救出句的"竹"字。这是(a )(c )两类的结合。/ p! x/ x2 D* o; d. p
, l9 y5 ^8 ?/ c& l" m5 y 夜泊水村 ) j* l1 ], x; e& e9 b, a9 L U
---陆游
6 J. H* l% Q5 h* k; t8 `8 B
7 o3 O. D# Z9 n, z: h: z3 B5 b腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。0 u6 Q$ `$ H) A' ~3 s, U$ N) L
老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭?
6 N0 F2 P0 M8 Z一身报国有万死,双鬓向人无再青!! q* D( K6 u+ ^! h
记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。- M6 F8 ]' S6 O3 A; L6 B |: g
2 T3 Y3 |: I9 v* [7 f/ p 第五句"有万"二字都拗,第六句"向"字拗,"无"字既是本 句自救,又是对句相救。这是(a )(b )两类的结合。 由此看来,律诗一般总是合律的。有些律诗看来好像不合律,其 实是用了拗救,仍旧合律。这种拗救的作法,以唐诗为较常见。宋代 以后,讲究音律的诗人如苏轼、陆游等仍旧精于此道。我们今天当然不必模仿。但是,知道了拗救的道理,对于唐宋律诗的了解,是有帮 助的。1 [& I. Q+ X2 T+ }$ o. g
3 p9 }) P1 J( ~# x. B9 z; w+ N/ R
( E6 W, ~1 ]% k
/ s1 B1 e: `0 k& v& X
) Z/ q. Y0 H2 M- \) P* W9 ?7 G& O& _% u' h, {
, R& K' R# u* n$ {
$ C7 {; l5 Q: \* ?" T1 ~. X5 n4 d) X" W- U. Y# q
; f* D: U+ M. w8 f, I* R0 ` |